Übersetzen Deutsch Arabisch أطباق الطَّعَام

relevante Treffer

• die Speisenfolge (n.)
  ترتيب أطباق الطعام
  mehr ...
• die Velarisierung (n.)
  إطباق
  mehr ...
• der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse]
  إِطْباقٌ
  mehr ...
• die Okklusion (n.) , {Med}
  إِطْباق {طب}
  mehr ...
• das Geschirr (n.) , [pl. Geschirre]
  إِطْباقٌ
  mehr ...
• die Fischgerichte (n.) , Pl.
  أطباق الأسماك
  mehr ...
• die Spülmaschine (n.)
  مغسلة أطباق
  mehr ...
• gekochte Gerichte Pl.
  الأطباق المطبوخة
  mehr ...
• die terminale Okklusion (n.) , {dent.}, {Med}
  إِطْباقٌ انْتِهائِيّ {طب}
  mehr ...
• die Käsespezialitäten (n.) , Pl.
  أطباق الجبن
  mehr ...
• die Dysgnathie (n.) , {Med}
  سوء الإطباق {طب}
  mehr ...
• der Geschirrspüler (n.)
  جلاية أطباق
  mehr ...
• eigenes Geschirr
  الأطباق الخاصة
  mehr ...
• fertige Gerichte Pl.
  الأطباق الجاهزة
  mehr ...
• die Eugnathie (n.) , {Med}
  إطباق طبيعي {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• Abwasch machen
  غسيل الأطباق
  mehr ...
• die Mikrowellengerichte (n.) , Pl.
  أطباق الميكرويف
  mehr ...
• die Fischspezialitäten (n.) , Pl.
  أطباق السمك
  mehr ...
• defektes Geschirr (n.) , {Umwelt}
  الأطباق المعيبة {بيئة}
  mehr ...
• das Geschirr spülen
  شطف الأطباق
  mehr ...
• die Kartoffelgerichte (n.) , Pl.
  اطباق البطاطا
  mehr ...
• die Malokklusion (n.) , {Med}
  سوء الإطباق {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• die permanente Okklusion (n.) , {Med}
  الإطباق الدائم {طب}
  mehr ...
• die primäre Okklusion (n.) , {Med}
  الإطباق المؤقت {طب}
  mehr ...
• der Kreuzbiss (n.) , {Med}
  الاطباق المتصالب {طب}
  mehr ...
• die Zubereitung von Gerichten
  تحضير الاطباق
  mehr ...
• die Mittagsgerichte (n.) , Pl.
  أطباق الغداء
  mehr ...
• die Geschirrrückgabe (n.)
  إعادة الأطباق
  mehr ...
• der Distalbiss (n.) , {Med}
  إِطْباقٌ قاصٍ {طب}
  mehr ...
• die Spülmaschine (n.)
  غسالة أطباق
  mehr ...

Textbeispiele

• Ist das Essen in Ordnung heute Abend?
  كيف تبدوا اصناف اطباق الطعام اليوم؟
• Du hast ihr einen Antrag gemacht?
  لم يكن لديك أطباق طعام أو صناديق قمامة
• Wo soll man einen Koch finden, der sich mit der Shanghai-Küche auskennt?
  .تمـاماً، أنا متوترة جـداً ... أين يمكنني أن أجد طـاهياً يستطيع صنع بعض الأطباق ... ."الشهية من طعام "شانغهاي
• Ich kann es nicht mehr ändern. - Wieso denn nicht?
  أنني حددت أطباق الطعام مسبقًا معها ولا يمكنني تغييرها الآن
• Ich weiß, meine Ohren spielen verrückt und alle Serviertabletts fallen hin.
  أعرفُ! أذناي إهتاجتا .و كل أطباق الطعام تقع